There are various factors that make people use code switching in their
communication activity. It can be caused by the context of situation and
addressing agreement, etc. Code switching arises when the people acquire at least two languages or two language
varieties and it usually called as bilingualism.
Poeple use code switching as a way to deal with more than one langauge in any situation. Sometimes, it is very short
utterance.
They use code switching to communicate with other people is under
certain circumstance. Changing language is practical behavior that categorized
into unmarked choice. The reasons why they change language are depended on the
language user. They have certain reason to do it. In simply, what Coulmas says about unmarked
choice is covered code switching.
For example:
Kamu harus aware dengan hal-hal
kecil sebab dari hal kecil ini power mu di perusahaan justru akan meningkat, so mereka akan lebih respect sama kamu.
Using word aware, power, so and respect in Indonesia sentences is called code
switching. The speaker uses code switching because the idea
cannot be expressed in one language variety. Another reason why he use code switching is personal reason. In simply, he will
feel pleasant or got personal
pleasure if he uses that word. Furthermore, the main point of the sentence can be delivered effectively by the speaker then it can be
understood more easily by addresse.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar